Главная / Индийские фильмы с переводом
Индийские фильмы с переводом


<< пред   1   ...  65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75    ...   80   след >>показать все

Прозрение / Jaag Utha Insan Прозрение / Jaag Utha Insan 

Цена: р.90.00

 

В ролях: Митхун Чакраборти, Шридеви, Ракеш Рошан, Девен Верма, Суджит Кумар, Бина Описание: История любви танцовщицы Сандхьи и музыканта Хари. Вместе они дарили людям радость и красоту танца. Любовь их была непорочна и прекрасна, но предрассудки богатой семьи девушки заставили ее разлучиться с возлюбленным и выйти замуж за другого...

 

Происшествие на Хиллроад / Accident on Hill Road Происшествие на Хиллроад / Accident on Hill Road 

Цена: р.95.00

 

Селина Джейтли, Фарук Шейкх, Абхимани Сингх, Манмит Сингх Описание: После удачной вечеринки Сонам сбивает на дороге человека и он застревает в лобовом стекле. Она так напугана, что едет домой и ставить машину в гараж. Оказывается, что сбитый пешеход жив и он умоляет помочь ему. Но Сонам волнует собственная судьба и она готова пойти на все. Но сбитый человек тоже готов бороться за свою жизнь до конца. Фильм основан на реальных событиях.

 

Проклятие / Jaani Dushman Проклятие / Jaani Dushman 

Цена: р.90.00

 

В ролях: Акшай Кумар, Маниша Койрала, Санни Деол, Рамбха, Афтаб Шивдасани, Сунил Шетти, Аршад Варси, Амриш Пури, Адитья Панчоли, Джонни Левер Описание: Отправившись за город на встречу с друзьями в день Св. Валентина, Дивья (Маниша Койрала) оказывается заманенной в ловушку двумя своими сокурсниками. Эти подонки специально подстраивают всё так, чтобы оказаться с ней наедине и изнасиловать. Обесчещенная девушка обвиняет всю компанию в произошедшем, проклинает своих бывших друзей и клянётся отомстить...

 

Противостояние/AITRAAZ Противостояние/AITRAAZ 

Цена: р.95.00

 

Акшай Кумар, Карина Капур, Приянка Чопра

 

Прощание/Rukhsat Прощание/Rukhsat 

Цена: р.95.00

 

Митхун Чакраборти, Сими Гаревал, Анурадха Патель, Амриш Пури

 

Путешествие в медовый месяц / Honeymoon Travels Путешествие в медовый месяц / Honeymoon Travels 

Цена: р.90.00

 

Шабана Азми, Боман ирани, Амиша Патель, Арджун Рампал, Дия Мирза, Райма Сен, Кай Кай Менон и др.
Описание: Шесть пар новобрачных отправляются в свадебное путушествие в Гоа... по дороге они больше узнают друг друга, открываются тайны, рушатся или крепнут отношения. Забавный фильм, местами смешной, местами грустный.

 

Ради спасения любимой Ради спасения любимой 

Цена: р.95.00

 

Аджай Девган, Амиша Патель

 

Радиодиджей/Radio Радиодиджей/Radio  

Цена: р.95.00

 

Химеш Решаммия (Виван), Шеназ Трежеривала (Шанайя), Сонал Сехгал (Пуджа), Закир Хуссейн, Раджеш Кхаттар. Описание: Виван (Химеш Решаммия) работает радиоджеем на одном из популярных радиканалов в Мумбае. У него в жизни есть всё. Почти всё. К сожалению, его брак с Пуджей (Сонал Сехгал) дал трещину и они собираются разводиться. Но в душе Виван не хочет развода. Но сумасшедший темп жизни и напряженный график мешает им обрести эмоциональное равновесие и наконец договорится обо всём.. Вместо этого, они страдают ещё больше, и предпочитают идти каждый своим своим путем. Но тут в жизнь Вивана врывается Шанайя (Шеназ Трежеривала) которая становится его близким другом. Вернётся ли Виван к тихой Пудже или раствориться в чувствах к солнечной Шанайе?

 

Радуга (Весельчак) / Rangeela Радуга (Весельчак) / Rangeela 

Цена: р.95.00

 

Амир Кхан, Урмила Матондкар, Джеки Шрофф, Гульшан Гровер, Автар Гил, Рима Лагу, Рам Мохан, Шамми, Шефали Шетти, Раджеш Джоши, Раджив Мехта Описание: Мили, талантливая девушка, мечтает о карьере актрисы. Пока она довольствуется ролью танцовщицы в хореографической группе. Сирота Мунна влюблен в Мили и хорошо знаком с ее семьей, но никак не может выразить своих чувств к Мили. Однажды, танцуя на берегу моря, Мили привлекает внимание популярнейшего киноактера Раджа Камала. Он не только делает ей протекцию на участие в своем новом фильме "Радуга", но и начинает ухаживать за ней. Казалось бы, все складывается наилучшим образом: Мили снимается в высокобюджетном кино, вошла в привилегированные артистические круги. Но почему Мили испытывает такой душевный дискомфорт? Может быть, потому, что, добившись славы, она лишилась неизмеримо большего — любви весельчака и балагура Мунны, для которого теперь в ее жизни не осталось места. Он даже не пришел на премьеру фильма. Осознав, какую ошибку она допустила, Мили пытается вернуть своего возлюбленного...

 

Разбивающие сердца / Bachke Rehna Re Baba Разбивающие сердца / Bachke Rehna Re Baba 

Цена: р.95.00

 

Рекха, Маллика Шерават, Пареш Равал, Сатиш Шах

 

Разлука / Firaaq Разлука / Firaaq 

Цена: р.90.00

 

В ролях: Насируддин Шах, Пареш Равал, Рагхувир Ядав, Дипти Навал, Санджай Сури, Шахана Госвами, Тиска Чопра, Дилип Джоши, Сучита Тридеви, Сумит Рагхаван, Вики Ахуджа, Амрута Субхаш, Арун Кумар, Мухамад Самад, Нассер Описание: Этот фильм основан на тысячах реальных историях. События происходят в Гуджарате в 2002 году в течение одних суток. В фильме представлено несколько историй, связанных пространственным и эмоциональным контекстом. Нашему вниманию предлагается один день из жизни нескольких человек: кто-то стал преступником, кто-то оказался жертвой, а кто-то предпочел тихо сидеть в уголке. Не все из них выдержали это испытание… Домохозяйка закрывает двери перед женщиной, отчаянно ищущей убежища, а потом испытывает угрызение совести... В это время, наполненное страхом и подозрением, подвергается испытанию дружба двух подруг... Группа молодых людей считает, что месть – единственное средство преодолеть свою беспомощность и гнев… Супружеская пара, где супруги исповедуют разные религии, разрывается между инстинктом выживания и желанием заявить о своих принципах... Мальчик, потерявший почти всю семью в погромах, бродит по улицам в поисках своего отца… Через эти судьбы мы прослеживаем, каким образом насилие влияет на нашу жизнь. Насилие никого не жалеет. Но даже посреди этого безумия, некоторые люди живут с надеждой на наступление лучших времен

 

Размолвка Размолвка 

Цена: р.90.00

 

В ролях: Акшай Кумар, Амиша Патель, Каришма Капур, Гульшан Гровер, Алок Натх Описание: Восходящая звезда эстрады Вики пользуется огромной популярностью у поклонниц, но по-настоящему любит только Анджали. Он заключает контракт со звукозаписывающей компанией, которой руководит Наташа. Вики и Наташа отправляются в гастрольное турне по США, где они становятся любовниками. Наташа, не зная об Анджали, признается в любви Вики, который предлагает ей остаться друзьями, потому что сердце его принадлежит другой. Властная Наталья приводит в действие невообразимый план, цель которого - завоевать не только сердце красавчика Вики, но и сделать его спутником на всю жизнь.

 

Разум и чувства (Найти себя)/Kandukondain Kandukondain Разум и чувства (Найти себя)/Kandukondain Kandukondain 

Цена: р.90.00

 

В ролях: Ашвария Рай, Табу, Аджитх, Аббас, Шривидья. Специально приглашенные: Пуджа Батра, Дино Мореа, A. Р. Рахман
Классическая мелодрама об испытаниях и несчастьях семьи, состоящей из престарелой матери и ее трех дочерей и о мужчинах, которые появляются в жизни двух старших дочек, достигших возраста, когда необходимо делать выбор в жизни и выходить замуж. Судьба семьи нелегкая, их ждет предательство, потеряв дом и все имущество, они отправляются в чужой город (Мадрас) строить новую жизнь. Достойные женщины найдут себя в жизни, девушек ждет успех и любовь, но какой ценой каждой придется бороться за свое счастье...

 

Разыскивается жених / Dulha Mil Gaya Разыскивается жених / Dulha Mil Gaya 

Цена: р.95.00

 

Фардин Кхан, Сушмита Сен, Джонни Левер, Сушмита Сен, Ишита Шарма, Шахрукх Кхан. Описание: Избалованный сын миллионера Донсай (Фардин) оказывается перед выбором, выплатить огромный долг или жениться на дочери старого друга отца, простушке Самарприт (Ишита Шарма). Свадьба состоялась, но Донсай не спешит стать примерным мужем... И здесь, словно добрая фея, появляется Шиммер (Сушмита Сен) модель, для которой карьера превыше чистой любви Павана (Шах). Она берет дело в свои руки....

 

Разыскивается/Wanted Разыскивается/Wanted 

Цена: р.95.00

 

Митхун Чакраборти, Шамми Капур, Тина Муним, Ом Шивпури, Мазхар Кхан, Асрани, Дипти Навал Описание: Совершено дерзкое ограбление поезда с золотом в результате которого погибает отец Ниты (Тина Муним). Подозрение падает на недавно вышедшего из тюрьмы после трехлетнего заключения за подобное ограбление Викрама (Митхун Чакраборти). Нита решает сама расправиться с убийцей отца... Неожиданно в ее планы вмешивается Бхим Сингх (Шамми Капур). Но, как оказывается, герои этой истории вовсе не те, за кого себя выдают, или за кого их принимают окружающие... Захватывающий фильм в лучших традициях серджолеоневских «спагетти-вестернов».

<< пред   1   ...  65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75    ...   80   след >>показать все