Главная / Индийские фильмы с русскими субтитрами
Индийские фильмы с русскими субтитрами


<< пред   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11    ...   13   след >>показать все

    Page 3 /Третья полоса Page 3 /Третья полоса 

Цена: р.90.00

 

Конкона Сен Шарма, Атул Кулкарни, Сандья Мридул, Тара Шарма, Анджу Махендру, Боман Ирани, Сони Раздан, Бикрам Салуджа, Куруш Дебу Описание: Третья полоса - это полноцветная полоса в индийской газете, неизменно посвящаемая индустрии развлечений и жизни светских львов и львиц. Мадхави Шарма (Конкона Сен Шарма) - репортер третьей полосы в мумбайской газете "Нэшн Тудэй". Ее работа - посещать все светские тусовки и рауты и писать в газету отчеты об увиденном. Она любимица актеров, дизайнеров, бизнесменов, политиков и прочих завсегдатаев модных вечеринок, потому что пишет о них. В ее жизнь то и дело входят люди из этого мира, некоторые задерживаются в нем на какое-то время: кинозвезда Рохит Кумар (Бикрам Салуджа) и начинающая актриса Гаятри (Тара Шарма), борющаяся за место под солнцем модель Тарун Саньял (Джай Калра), гей-визажист Абхиджит (Рехан Инженер) и грустная меценатка Анджали Тхапар (Сони Раздан). И писать бы Мадхави о тусовках до глубокой старости, если бы однажды миссис Тхапар не покончила с собой. Тогда-то и начала открываться журналистке третьей полосы неприглядная сторона богемы.

 

    Priya/Прия Priya/Прия 

Цена: р.95.00

 

В ролях: Раджникант, Шридеви, Амбариш Описание: Прия - кинозвезда, которую эксплуатирует продюсер. Он контролирует все финансовые и личные дела Прии, даже не позволяет ей выйти замуж. Когда она улетает в Сингапур на съемки, то там просит помощи у адвоката Ганеша. Ганеш влюбляется в нее и вместе они преодолевают все преграды.

 

   Hostel/Общага Hostel/Общага 

Цена: р.90.00

 

Ватсал Сетх, Тулип Джоши, Мукеш Тивари, Рамеш Чандане, Юсуф Хуссейн, Субир Госвамин Описание: Этот фильм - попытка сценариста и режиссера Маниша Гупты исследовать дедовщину в учебных заведениях и ее пагубное влияние на психику молодых ребят. Это история Карана (Ватсал Сетх) - бедного студента, который поступает в колледж престижного университета Джайгарх и поселяется в мужском общежитии. В первый же день он знакомится с бандой старшекурсников, которые держат в страхе весь колледж. Верховодит бандой тридцатилетний Фероз (Мукеш Тивари), генеральный секретарь колледжа и вообще парень со связями. Вымогательства, избиения, издевательства, торговля наркотиками и даже сексуальное насилие - все это его любимые забавы. Младшие курсы боятся ему перечить. Администрация колледжа закрывает глаза на его бесчинства. И только один человек во всем колледже осмеливается высоко держать голову. Даже если разум мутится, даже теряя сознание, Каран отстаивает свою свободу - и свободу дорогих ему людей. Дорогу осилит идущий... но кто знает, какую цену придется заплатить в конце пути... Фильм жестокий, страшный... и реалистичный. Словно и не фильм вовсе, а любительское видео, заснятое на мобильник.

 

   Mahanandi/Не сопротивляйся любви Mahanandi/Не сопротивляйся любви 

Цена: р.95.00

 

Сумантх, Анушка Шетти, Шрихари, Суман, Шриниваса Рао Кота, Вену Мадхав Описание: В Хайдарабаде, как всегда, разборки между хорошими и плохими. Хороший мужчина, гроза всех обездоленных Свами и его правая рука и побратим Шанкар. У Свами есть любимая сестра Нандини, которая учится и живет в далеке от дома, дабы не попасть под перекрестный огонь. Хитростью и смекалкой наша героиня заставляет брата разрешить ей учится в колледже Хайдарабада, любящий брат соглашается, но с условием, что его друг будет присматривать за ней, нашей девушке это совсем не нравится, а как же свобода, романтика и парни? Начинается "холодная война" между Нандини и Шанкаром...

 

   Popcorn Khao! Mast Ho Jao/Жуй попкорн и оттягивайся! Popcorn Khao! Mast Ho Jao/Жуй попкорн и оттягивайся! 

Цена: р.95.00

 

Акшай Капур, Таниша Мукхерджи, Яш Тонк, Дипак Тиджори, Кабир Садананд, Рашми Нигам, Апарна Кумар Описание: Как трудно порой бывает разобраться в своих чувствах! Неразлучная троица друзей: улыбчивый мечтатель Рахул (кинодебют Акшая Капура), пацанка Таня (Таниша) и добряк с хитринкой Голди (Яш Тонк) вместе уже 15 лет. В колледже они организовали музыкальную группу и даже снискали популярность. И все бы хорошо , да только вот незадача: Голди влюблен в Таню, Таня – в Рахула, а Рахул – в колледжскую красотку Соню (кинодебют Рашми Нигам). И вот по окончании колледжа Рахул решает уехать в Мумбай, чтобы осуществить свою мечту и стать музыкальным режиссером… а заодно и покорить Соню, отец которой живет там и владеет продюсерской компанией. Едва не поругавшись из-за своего решения с друзьями, Рахул клянется не выходить с ними на связь в течение 5 лет, которые он намерен употребить за осуществление мечты. Проходит 5 лет…

 

   Sathyam/Сатьям Sathyam/Сатьям 

Цена: р.95.00

 

В ролях: Сумант, Дженелия де Соуза, Кота Шриниваса Рао, Шридхар и др. Сатьям (Сумант) – милый и слишком хороший, чтобы быть реальным, молодой человек. Его любят все, за исключением двух самых дорогих ему людей. Один из них – его отец (Маллади Рагхава), а другой – красивая девушка Анкита, в которую он влюблен (Дженелия). Сатьям уходит из дома и начинает жить с друзьями из-за недопониманий и размолвок с отцом. Сатьям – очень чуткий человек и тонко чувствующий, восприимчивый поэт. Он писатель-«призрак», который пишет песни к фильмам для известного автора текстов песен. Прежде чем объясниться в любви Анките, он хочет зарекомендовать себя отличным поэтом-песенником. Тем временем, яркий однокурсник Анкиты делает ей предложение. Сможет ли Сатьям признаться Анките в любви? Завоюет ли её любовь?..

 

   Spanish Beauty/Испанская красота Spanish Beauty/Испанская красота 

Цена: р.95.00

 

В ролях: Барбара Мори, Кристиан Мейер, Маноло Кардона Описание: Сония – красивая женщина, которая живет в браке со своим мужем Ишаном, уже почти десяток лет, вдруг понимает, что искра в их отношениях куда-то подевалась. Она начинает переживать по этому поводу, но… не долго. Справиться с переживаниями ей помогает грубый, но красивый художник Рохан, друг ее мужа. Страстный роман длится до тех пор, пока об этом не становится известно Ишану. Однако дело принимает другой поворот, когда обманутый муж узнает, что это была лишь месть со стороны его "друга"…

 

   Амрит / Amrit Амрит / Amrit 

Цена: р.90.00

 

В ролях: Раджеш Кханна, Смита Патиль, Аруна Ирани, Дальджит Каур, Зарина Вахаб, Анита Канвар, Бэби Гудду, Шафи Инамдар, Сатиш Шах, Раджеш Пури, Прадип Саксена

Описание: Вдова Камла Шривастав живет в доме, названном ее покойным мужем Шрикантом в ее честь "Вилла Камла", со своим взрослым сыном Вирендрой, его женой Рекхой и внучкой Сунитой. Камла вынуждена выполнять всю работу по дому, включая стирку, уборку, готовку и т.п. Ей приходится постоянно выслушивать попреки Рекхи и выносить полное безразличие сына. Единственная радость в ее жизни - любимая внучка Сунита. По соседству живет вдовец Амрит Лал Шарма. Его жена Савитри погибла в автокатастрофе. Теперь Шарма живет со своим сыном Маданом, его женой Пунам и внуком Рахулом. Как и Камлу, семья Амрита тоже ни в грош его не ставит, обвиняя в том, что он даром ест свой хлеб. Невестка и вовсе считает свекра слугой. Искренне любит Амрита только его внук Рахул...

 

  Aatadista/Игрок Aatadista/Игрок 

Цена: р.95.00

 

Нитин, Каджал Агарвал, Амит, Бабу Мохан, Чалапатхи Рао, Читти Бабу, Джая Судха, Мумайт Кхан, Джая Лалита, Вену Мадхав Описание: Чинна увидел Сунанду на вечеринке, где он избил парочку негодяев. Не зная в чем дело, Сунанда дала против Чинны показания и его арестовали. Но отвага девушки впечатлила парня, и он влюбился, однако Сунанда не расположена отвечать ему взаимностью, считая парня либо психом, либо бандитом (спасибо подругам, уж они наговорят, так наговорят). Но Чинне смелости не занимать и он с лету признается девушке в любви, надо ведь зарезервировать местечко рядом с любимой...

 

  Baava/ Свояк свояка видит издалека Baava/ Свояк свояка видит издалека 

Цена: р.95.00

 

В ролях: Сиддхарт, Раджендра Прасад, Брахманандам, Пранитха, Синду Толани, Назар, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Самрат, Али, Назар, Шриниваса Редди Описание: "Во всей вселенной самое чудесное творение Бога - это земля. Индия - чарующий храм природы. Среди обворожительной природы и зеленых полей, среди струящихся ароматов цветов, возле нежно журчащей реки Годавари пробуждается в утренних лучах солнца деревня Венкатапурам. Здесь живут простые, невинные люди. Чтобы проводить этого человека, собралась вся деревня. Он человек с миссией, воин! Хороший человек, который живет не ради себя, а ради других. Его имя Вирабабу. Только Вирабабу может вернуть в деревню мир. Вот потому он и взял на себя такую ответственность и покидает деревню ради жителей деревни. Один парень ради всей деревни! Вся деревня ради одного парня! За ним следом струится море слёз, тяжесть на сердце и тихий шепот..." Так мирно начинается этот фильм... Неожиданно то, что будет дальше.

 

  Bangaru babu/Классный парень Bangaru babu/Классный парень 

Цена: р.95.00

 

Джагапатти Бабу, Мира Жасмин, Сону Суд, Саяджи Шинде, Нарайан Рао, Винай Прасад, Джая Судха, Шашанк, Гаури Мунджал, Л.Б. Шрирам, Мурали Мохан, М.С. Нарьяна. Описание: Под силу ли женщине одной, без мужа, вырастить двоих детей? А если она никогда не была замужем и скрывает имя их отца? И если дело происходит в Индии? Издевательства, упреки, непристойные предложения высказываются прямо тебе в лицо. А как детям выжить в этом жестоком мире и без отца, и без матери? Да еще если на тебе весит клеймо незаконнорожденного, а избавиться от него даже с годами невозможно. Трудно стать хорошим человеком, хотя тут же у тебя появляются "друзья", которые рады предложить тебе покурить, выпить, и вот тебя уже затягивает все дальше и дальше. И кому вообще есть до тебя дело, кто протянет тебе руку помощи, не даст упасть в пропасть? А вот есть такой человек, но... не все так просто...

 

  F.A.L.T.U/Ф.А.Л.Т.У F.A.L.T.U/Ф.А.Л.Т.У 

Цена: р.90.00

 

Аршад Варси, Ритеш Дешмукх, Джекки Бхагнани, Пуджа Гупта, Чандан Рой Санял, Митхун Чакраборти, Боман Ирани, Ангад Беди, Даршан Джаривала, Акбар Кхан, Химани Шивпури Описание: Неугомонная четверка друзей: Вишну, Пуджа, Ниранджан и Ритеш - те еще оболтусы, любящие оттянуться и ненавидящие учебу. Вот и на последний экзамен в школе они пришли, гадая, какой предмет им предстоит сдавать. Итоговых баллов для поступления в колледж хватило только Вишну, да и то лишь благодаря поддержке влиятельного папы. Остальным предстояло сознаваться дома, что профессиональное образование им не светит. И тут в голову Ритешу пришла интересная мысль: а почему бы не создать веб-сайт несуществующего колледжа и не представить переживающим родителям письма, извещающие о том, что их дети поступили в колледж? После жарких споров родилось и название колледжа: Факирчанд&Лакирчанд трастовый университет. И лишь когда отцы наших героев заявили, что намерены побывать в колледже, стало ясно, что одним веб-сайтом не отделаешься, придется создавать декорации и приглашать актеров. Но кто бы знал, что на веб-сайт заглянут не только их отцы? И что в назначенный день к старинному замку, временно исполняющему роль колледжа, стекутся все желающие получить профессиональное образование? Афера вышла из-под контроля... да еще наблюдательные родители обнаружили, что аббревиатура колледжа складывается в неблагозвучное слово "Никудышные"...

 

  Kutty/Кутти Kutty/Кутти 

Цена: р.95.00

 

Дхануш, Шрия Саран, Самир Даттани Описание: Море, девушка, забытый дневник на песке…Мы выбираем, нас выбирают. Как это часто не совпадает…Он говорит «Я люблю тебя!», а она отвечает «Я тебя ненавижу!» и садится к другому на мотоцикл. Но настоящий мужчина, хоть и выглядит как заморыш, своего добьется. Ведь они, настоящие, и любят по-настоящему, а значит, подвиги не за горами …

 

  Manmadhan Ambu/Стрела Амура Manmadhan Ambu/Стрела Амура 

Цена: р.95.00

 

Камал Хассан, Р. Мадхаван, Триша Кришнан, Сангита, Сурья, Рамеш Аравинд, Каролин, Алекс Мартин, Урваши Описание: Мадан Гопал, успешный бизнесмен (Мадхаван), ревнует свою невесту, киноактрису Амбу (Триша) к каждому столбу (рифма случайна.) Когда Триша едет с подругой (Сангита) отдохнуть в круиз по Европе, Мадан Гопал нанимает детектива, бывшего майора Р. Маннара (Камал Хассан) проследить за ней. Когда слежка не обнаруживает ничего подозрительного, Мадан отказывается платить детективу. Острая необходимость в деньгах заставляет майора творчески приукрасить свои отчеты...

 

 City of God/Город Бога City of God/Город Бога  

Цена: р.90.00

 

Жанр: Драма, триллер В ролях: Притхвирадж, Индраджитх, Раджив Пиллай, Рохини, Парватхи Менон, Швета Менон, Рима Каллингал, Арун Нараян Описание: Ночь… Дождь… Дорога… На мотоцикле едут двое: он и она. Внезапно их едва не сбивает огромный красный «Сумо», который врезается в столб. И, пока двое на мотоцикле приходят в себя, сидевший за рулем джипа выпрыгивает на дорогу. Он знает: его хотят убить, и он один против целой ватаги бандитов. Но в машине кто-то, кто ему очень дорог, и за дорогого человека он будет бороться до конца. Но что привело их всех на эту размытую дождем дорогу? Что предшествовало этому нападению? Сюжет развивается короткими вспышками, лишь постепенно показывая зрителю, как и почему пересеклись пути столь разных людей: доброго деревенского парня Велу и его любимой Маратхакам; испорченного богатенького Сони и его цепного пса Джоти; популярной актрисы Сурьяпрабхи и вдовы бизнесмена Пунносе, Виджи. Ясно одно: эта ночь покажет, кому из них жить, а кому умереть.

<< пред   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11    ...   13   след >>показать все